最新のアップデートをインストールした後のフォーラムのハング

[Ed_S]

セーフモードを試してみてはどうでしょうか？
Discourse 3にアップグレード後、セーフモードでのみ管理者にアクセス可能

通常はコマンドラインでアップデートを実行します。Webベースのアップデートはより不安定です。