Hallo Nick, herzlich willkommen! 
Was meinst du genau mit „100 % Breite"? Könntest du uns zeigen, was du bisher erreicht hast? Das Lovehoney-Forum wird bei mir zwar nicht zu 100 % auf meinem Bildschirm dargestellt.
Oder meinst du, dass du das gleiche Layout wie dort erreichen möchtest, bei dem die Kategorie in einer eigenen Spalte steht? Versuche es mit der Inspektionsfunktion und folge dieser Anleitung: Making custom CSS changes on your site