Front-End-Update schlägt mit Fehler 502 fehl, nur wenn ich auf 'Alle aktualisieren' klicke. Funktioniert, wenn 'Aktualisieren' einzeln erfolgt

[Bathinda (Bathinda Helper)]

Ich habe ein Zwei-Container-Setup mit einem äußeren Nginx Reverse Proxy.
Seit gestern schlägt es fehl, wenn ich im Frontend-Admin-Panel auf „Alle aktualisieren“ klicke, mit diesem Fehler:

Aber wenn ich auf die erste/einzelne Schaltfläche „Aktualisieren“ (unter der Spalte „Status“) in der allerersten Zeile „Discourse. Neue Version verfügbar“ klicke, war es erfolgreich.

======================= Ich habe es seit gestern zweimal nach dem Neuaufbau vom Backend versucht. Git pull ist auch in Ordnung.
Meine Webseite!

[NateDhaliwal]

Gibt es Fehler in /logs oder in der Browserkonsole?

[Bathinda (Bathinda Helper)]

Es tut mir leid, dass ich kein Experte im Lesen von Logs oder Sidekiq bin. Aber ich kann es im Backend/Terminal tun.
Die Logs zeigen zwar einige Fehler:

Sidekiq früher: