iOSのSafariでは、「ようこそ」というテキストが途中で切れてしまいます。
上下にスワイプしても問題は解決しません。また、モーダルの「x」が絵文字の上にあることにも注意してください。
ここで最善の選択肢は、モーダルの全ページ表示に最大幅制限を設けることではないかと思います。ある幅を超えると、ビューポート全体を使用するのはもはや理にかなわない可能性が高いです。
