リーダーボードで Visible to groups が everyone (フィンランド語では kaikki で同じ意味だと思います) に設定されている場合、管理者以外のすべてのユーザーがエラー 404 (おっと…見つかりません、または削除されました…) を受け取ります。
everyone (kaikki) を信頼レベルに変更すると、すべてが機能します。
これはバグと呼ぶべきでしょうか、それとも何か見落としていますか？
どのように機能しているのかわかりませんが、以前、管理者、モデレーターなどの翻訳されたグループ名が原因でどこかで問題が発生したことがあります。今回もそれが問題になる可能性がありますか？
編集：
忘れていました…リーダーボードは、グループを除外する機能が利用可能になった当時は機能していました。したがって、そのアップデート以降に何かが変更されたはずですが、いつかは全く不明です。リーダーボードは私のユーザーの間であまり人気がありません。
翻訳の問題がある可能性がある場合は、スクリーンショットを提示していただけると、何が見えているか比較するのに役立ちます。 
最初に添付したスクリーンショットに何が問題なのか、まったく理解できませんでした。その後、
となりました。
元のを編集します…ほんの1、2秒で。
問題が発生しているリーダーボード設定全体のスクリーンショットを英語で共有していただけますか？
グループはサイトの言語に従い、インターフェースの言語には従いません — 皆さんご存知の通りだと思います。
ちなみに、アップデートで日付範囲もクリアされました。それほど重要ではありませんが、興味深いことです。
編集:
もう少し明確にするために 
kaikki（英語で everyone）に表示されている場合、管理者のみが表示できます。luottamustaso_0（trustlevel_0）から luottamustaso_4（trustlevel_4）まで表示されている場合、ログインしている全員が表示できます。したがって、問題は kaikki/everyone です — これは、設定をより速く、より簡単にするための、単なる便利なUI機能であるべきだと思います。
しかし、Tl0からTL4までは問題ありません。
テストサイトでこれを実行しようとしたところ、英語の同等語は「Everyone」であると考えています。新しいリーダーボードを設定し、「everyone」に表示されるように設定しましたが、TL1のテストユーザーでアクセスしようとすると、「おっと！そのページは存在しないか、プライベートです。」と表示されます。
（設定の説明に「the」が2回含まれています）
ありがとうございます。all を everyone に変更しました。もしかしたら、私のテキストは少し紛らわしいかもしれませんね 
修正を追加しました。
これにより、管理者は設定画面で everyone を選択できなくなります。また、変更を反映するようにコピーも更新しました。
このトピックは3日後に自動的に閉じられました。返信はもう許可されていません。
