На самом деле я думал о сервисе, который публиковал бы внутренние объявления через API. У него был бы список сайтов Discourse, зарегистрировавшихся в этом сервисе, и он бы занимался финансовыми вопросами и, возможно, аналитикой.
Другой подход — использовать что-то вроде этого: https://www.revive-adserver.com/.