Tu sais, je me demande, Jay, si ta dernière question n’a pas été l’inspiration pour ceci : Upcoming topic-list changes - how to prepare themes and plugins 
Et je crois que la réponse à ta dernière question est finalement : « checkout la nouvelle API ! 
»