No, it cannot. Adding Boolean complexity is unwelcome.
The idea is that you haven’t decided if you care about everything in this category, so when you get notified on creation of each topic, at that point you personally decide on a topic by topic basis which you care about. Either by replying which is an automatic track, or an explicit click or tap on the topic’s notification controls.