Il semble qu’il renvoie une erreur 406. L’application Ember la traite comme une 404, mais si vous rechargez le navigateur, elle la signale différemment.
C’est une erreur dans les deux cas, et il n’y a pas de liens vers cette URL dans l’expérience utilisateur, donc on ne sait pas pourquoi c’est un problème.