¿Necesitarías un serializador en el complemento para usar esta información de las etiquetas?
Esto es parte del serializador de la vista de tema (es un Mixin que se incluye). Así que sí, si deseas cambiar qué datos se incluyen, es posible que necesites modificar esto (sobrescribiéndolo en tu plugin).