Lorsque j’arrive sur votre site, le menu hamburger (barre latérale) est ouvert.
Voulez-vous que vos autres catégories apparaissent dans la liste de la barre latérale, quelque chose comme ceci ?
Si c’est ce que vous voulez dire, regardez dans Administration le paramètre du site « Catégories du menu de navigation par défaut » et ajoutez vos autres catégories à cette liste.