No, sigue siendo exitoso.
Solo para verificar que el código del plugin se cargó, usé puts DiscourseKofi::Engine.to_s y mostró el nombre. Pero cuando referencié la clase que crearía una conexión a la base de datos puts DiscourseKofi::Admin::AccountsController.to_s, finalmente falló.
Parece que no carga completamente el código del plugin localmente como lo hace en la acción de GitHub.
El comando fallido completo:
LOAD_PLUGINS=1 SKIP_DB_AND_REDIS=1 DISCOURSE_DEV_DB=nonexistent bin/rails runner "puts DiscourseKofi::Admin::AccountsController.to_s"
Sin LOAD_PLUGINS=1 o usando RAILS_DB=nonexistent no resultó en un fallo.