Le composant GJS échoue avec une erreur "helper indéfini" lorsqu'il est affiché via le service modal (Discourse 3.5.0)

J’ai essayé votre code de test minimal et il fonctionne pour moi :

Les seules modifications que j’ai apportées sont d’ajouter une importation action manquante, de supprimer un commentaire en dehors du modèle et de forcer l’affichage du bouton.

Pouvez-vous créer une TC rapide sur GitHub qui déclenche cette erreur ?