Unter Einstellungen > Sonstiges hatte ich HTML-Code im Feld Globale Benachrichtigung für mein Forum eingebettet. Nach dem Upgrade von Discourse im Docker Manager wird der HTML-Code nun im Rohformat angezeigt, anstatt auf der Website gerendert zu werden.