Das ist das korrekte Verhalten.
Ein global angeheftetes Thema erscheint am Anfang der Themenliste (auch bekannt als /latest-Seite).
Auf der /categories-Seite erscheint es am Anfang seiner eigenen Kategorie, aber nicht in den anderen Kategorien.
Jede Kategorie hat ihre eigenen angehefteten Themen (pro Kategorie), die sichtbar sind.
Es hat keinen Sinn, ein global angeheftetes Thema am Anfang der Themen jeder Kategorie zu platzieren. Das Ergebnis wäre, dass dasselbe doppelte Thema auf der /categories-Seite für jede Kategorie sichtbar ist.
Verwenden Sie die Funktion Make Banner Topic anstelle von Pin Topic Globally. Oder sogar die Versatile Banner Komponente.