إذا فهمت الكود بشكل صحيح، فإن الإضافة تستخدم JsLocaleHelper لاستبدال النص المستخدم في الواجهة الأمامية (محتوى client.*.yml). أما server.*.yml، الذي يحتوي مثلاً على أوصاف إعدادات الموقع، فيبقى دون تغيير.
هل عبارة "azy videos مجرد مثال لما تريد استخدام الإضافة من أجله؟ لقد صُممت الإضافة لاستبدال مصطلح محدد عبر عدد كبير من النصوص. وبما أن هذا النص يظهر مرة واحدة فقط في المنتدى، فيمكنك ببساطة تعديل النص مباشرة دون استخدام الإضافة. يوجد دليل يوضح كيفية القيام بذلك: Customize text in Discourse
