Hmmm 
Ho appena installato questo componente sul mio forum di prova e funziona come previsto: ho provato con lo stesso font Inter che hai usato tu, oltre a molti altri. Sei sicuro che sia assegnato a un tema che stai visualizzando? hai provato ad anteprima direttamente dal componente? (c’è un pulsante di anteprima in fondo alla pagina di configurazione del componente).