Hallo Ty,
Es sieht so aus, als ob derzeit einige Skripte blockiert werden, die du zu deinem CSP hinzufügen möchtest:
Ich sehe auch, dass du einen Nonce-Fehler in der Konsole erhältst. Hast du versucht, GTM für deren Handhabung zu konfigurieren?
Eine letzte Sache, die du versuchen könntest, ist, https://*.googletagmanager.com zu deiner Whitelist hinzuzufügen.