El archivo de Postman compartido por Discourse tiene algunos problemas en los parámetros y encabezados de configuración.
Finalmente logré que funcionara activando la opción “otorgar permisos” para el usuario en la interfaz de Configuración de Discourse y agregando encabezados de la siguiente manera:
