Retort не является официальным плагином, его поддерживает @gdpelican. Обновления ядра могут влиять на сторонние плагины и темы, то есть обновление Discourse может потребовать обновлений от сторонних разработчиков.
Если вы уверены, что версия b4 теперь конфликтует с Retort, лучшее место для упоминания об этом — тема плагина.