Puoi fornire maggiori informazioni? Ad esempio, quale versione di Discourse Meta stai utilizzando. Sto eseguendo Test-Passed e funziona nel menu a discesa della casella di posta
Se sei un account amministratore, ti sei aggiunto ai gruppi che desideri vedere nella casella di posta di gruppo?
O intendi la barra laterale?
Sembra che qui potresti dover aggiungere le altre caselle di posta.
In realtà, sulla mia le altre caselle di posta vengono mostrate, ho dovuto scorrere verso il basso.