Sono su 3.3.0.beta2-dev c77d109362
Sono un amministratore, ma mi sono aggiunto ai gruppi. Sia nella barra laterale che nella casella di posta, le caselle di posta di gruppo non compaiono.
Il + che hai indicato in fondo alla barra laterale sembra servire per aggiungere sezioni personalizzate, non per far apparire le caselle di posta. Ho anche controllato il + accanto all’intestazione “Messaggi”, ma serve per comporre un nuovo messaggio.
Ho anche chiesto a un utente non amministratore che fa parte di uno dei gruppi a cui ho inviato un messaggio di prova, e ottiene lo stesso comportamento. Possono accedere alla casella di posta tramite un link diretto e ricevono una notifica per la ricezione del messaggio, ma non vedono collegamenti alla casella di posta di gruppo da nessuna parte nell’interfaccia utente.