Estou executando o Discourse 3.0.3, mas isso também acontece no Meta.
Não tenho certeza de quando isso aconteceu, mas costumava não ter limite. Temos um longo modelo que solicitamos que as pessoas preencham para um de nossos grupos. Usamos há anos. Mas agora, ao solicitar associação, as pessoas não podem fazer nenhuma alteração no texto da caixa de texto, exceto excluir texto. Assim que ficam abaixo de 274 caracteres, podem adicionar texto novamente.
É fácil verificar isso sem um longo modelo, no entanto. Basta solicitar associação a um grupo e tentar digitar mais de 274 caracteres no campo de solicitação de associação.
No lado do administrador, ainda posso salvar modelos longos e, no lado do usuário, todo o texto ainda aparece na caixa de texto. Mas não pode ser usado.
Além disso, não há aviso para o administrador nem explicação para o usuário sobre o que está acontecendo.
Apenas para retomar - Acredito que este agora deva ser um limite de 5000 em vez de 274, então se você atualizar para o mais recente, estará pronto para ir.