Acabo de mirar el código, esperando ver algo de lógica JS. ¡Error! La mayor parte estaba en CSS. ¡CSS bastante genial ahí[1]!
¡Creo que finalmente entendí algunas de esas funciones ahora ↩︎