Groups add new button is hidden behind drop down on mobile

[awesomerobot (Kris)]

The inputs and buttons will now wrap if there’s not enough space, per:

https://github.com/discourse/discourse/commit/f44ef82b53402fb6145f385abc0e9c05c401838b