I just wrote an importer for mylittleforum (not yet, but soon to be, submitted as a PR) and included an import_pass field as recommended here. I’d totally forgotten about it when my client (who’s using https://www.communiteq.com/) claimed that his old passwords worked! I thought he was crazy at first. 
Thanks, @michaeld!