Ao criar uma nova mensagem direta, no campo “Adicionar usuários ou grupos…”, a pesquisa procura apenas por grupos cujo id ou nome começam com o texto inserido, e não contêm o texto. Também não busca na descrição dos grupos.
Além de ser tedioso, é inconsistente com o que é feito para a pesquisa de usuários. Pode ser harmonizado, por favor? O recurso de pesquisa em /g e na pesquisa geral seria um bom começo (ele faz a parte de “contém”, mas não a pesquisa na descrição, o que é aceitável para mim).