El Gem de la API Ruby de Discourse no acepta un parámetro “page:”, por lo que no hay forma de recuperar más de los primeros 36 registros. Según GitHub:
def groups response = get("/groups.json") response.body end
El repositorio no parece permitirme crear nuevos problemas, así que no estoy seguro de cómo proceder para solucionar esto.