Olá, sou novo no Discourse e acabei de instalá-lo no meu servidor esta manhã. Quando entrei no painel de administração, ele mostra esta versão 3.5.0.beta2-dev como a versão atual. Acho que posso ter instalado a versão errada.
O Discourse tem um modo um tanto confuso. Não digo que seja ruim, mas a maioria de nós está acostumada com um sistema onde novas versões são lançadas publicamente de tempos em tempos. Aqui, como Thomas disse, é como um sistema contínuo em andamento.
O Discourse também tem versões estáveis. Essas são versões do ponto em que a equipe passa para um novo número de desenvolvimento/beta. Depois disso, ele recebe algumas correções de bugs, nada mais. Portanto, a versão estável fica para trás em novos recursos.
Alguns estão usando essas versões, mas então os plugins e componentes podem ser problemáticos. Se você tiver algum problema, a primeira pergunta será se você atualizou o Discourse, porque isso e aquilo usa algo que é oferecido apenas pela versão de desenvolvimento mais recente.
A maioria dos fóruns usa a mais recente, não a última estável.