Olá,
Tenho uma instalação do Discourse em execução há alguns anos, com backups sendo feitos localmente. Estou tentando reconfigurar minha instalação do Discourse para enviar backups para um bucket S3, mas não consigo fazê-la funcionar. O próprio Discourse não lista nenhum backup e, quando verifico o bucket S3, não encontro nada lá.
Acredito que minhas credenciais, região e nome do bucket estejam inseridos corretamente. Já confirmei que consigo fazer upload de arquivos para este bucket usando um aplicativo cliente FTP.
Não tenho certeza de como diagnosticar o problema.
Aqui estão minhas configurações:
E aqui está meu log mostrando algumas entradas relacionadas a backups:

