Sí, ¡gracias! Esto se ha resuelto para mí aquí: Using JavaScript fetch to get publicly available page from Discourse into an external site (Discourse API) - #2 by pfaffman
@fahadaslam98, como dijo @RGJ, si CORS está configurado correctamente, entonces eliminar las claves de API de las cabeceras debería funcionar, 