No entanto, tenho um telefone dobrável com uma proporção de aspecto estranha. Infelizmente, a barra de pesquisa e o avatar desaparecem e tudo fica um pouco desorganizado:
Eu também consigo reproduzir isso — o problema parece estar na classe contents dentro do cabeçalho exibindo flex no tamanho de viewport de telefone dobrável/tablet pequeno @media (min-width: 640px) and (max-width: 767px):
Acho que essa configuração piora as coisas!! Com ela desativada, o cabeçalho fica embaralhado em todos os tamanhos até 767, a menos que o dispositivo seja especificado como móvel.
Mas pelo menos meu telefone dobrável está feliz. Só não está meu navegador de desktop quando as coisas ficam pequenas.