Pour que vous ayez accès à vos sauvegardes via une restauration en ligne de commande avant de restaurer votre sauvegarde. Sinon, vous devez configurer un compte administrateur, puis configurer S3, puis restaurer. De même, tous les paramètres que vous mettez dans votre base de données sont écrasés lorsque vous restaurez la base de données.
Je pense que la meilleure pratique est de configurer S3 uniquement via des variables d’environnement dans le fichier app.yml. Il serait probablement judicieux de les rendre cachées, sinon des centaines de personnes seraient surprises de les voir disparaître.