Un problème sérieux avec les cartes de sujet Horizon : dans la liste des messages privés, il n’y a plus moyen de voir qui participe à chaque sujet privé, surtout si je suis la personne qui a répondu en dernier dans le sujet.
Cela affiche simplement le titre du message privé, et « dfabulich a répondu le [date] », sans rien d’autre, en particulier qui d’autre est dans le fil.
J’étais sceptique quant à la suppression de la liste des avatars sur la liste des sujets publics, mais la liste des participants est ce qui définit un sujet privé, surtout puisqu’ils ne résident dans aucune « catégorie ». La liste des avatars devrait être restaurée au moins pour les messages privés.