他のトピックに関連しています: 3.2.x still ignores some custom email templates.
テンプレートの変更が無視されているようです。
目的の言語を編集していることを確認しましたか?