Je pense qu’il y a un problème avec la structure de votre fichier zip. J’ai rencontré la même erreur, mais après l’avoir décompressé et créé un nouveau zip, j’ai pu l’installer sur mon forum. Voici le zip que j’ai créé : https://drive.google.com/file/d/1nc6Q5GRvIscVz9FJVqJq-Knzoz091TXB/view
Je pense que la façon dont les Mac zippent plusieurs dossiers pourrait être la cause de votre problème. Le répertoire parent fait que about.json se retrouve dans un sous-dossier. https://stackoverflow.com/questions/62669313/is-it-possible-to-zip-multiple-files-without-a-parent-directory-on-macos