달러 금액을 위한 휴리스틱이 작동하지 않아요

제품 지원
1

사이트에는 다음과 같이 나와 있습니다: “Discourse Math는 다음과 같은 문장이 변환되지 않도록 휴리스틱(경험적 규칙)을 사용합니다: “I spent 20$ and another 100$”.”

저는 달러 금액이 포함된 토론 글을 작성하고 있습니다. 한 단락에 $400이 있고, 그 뒤에 210이 있으며, 한 문장 뒤에 수식 (amount)*s^2가 있습니다. 소프트웨어는 "$210"부터 "… 수식"까지의 모든 것을 수학 모드로 처리하여, 실제 수식은 일반 텍스트로 남아 있게 하고 있습니다.
400$이나 210$이라고 쓰는 것 자체가 처음부터 잘못된 것입니다.

정말 이해가 안 되는 점은, 400 앞의 $는 수학 모드를 트리거하지 않으면서 210 앞의 $는 왜 트리거하는지입니다.

그렇다면 이 문제를 해결할 방법이 있을까요?

2

문제 텍스트:

$400 그리고 나중에 210, 그리고 한 문장 뒤에 수식 (amount)*s^2$.

다음과 같이 이스케이프를 시도해 보세요

\$400 and later \$210, then one sentence later a formula $(amount)*s^2$.

그러면 다음과 같이 됩니다

$400 and later $210, then one sentence later a formula (amount)*s^2.

우리의 휴리스틱은 작동하는 것 같지만, 같은 단락 내의 수식은 처리하기에 너무 복잡한 것 같습니다.

3

좋아요!

절대 못 찾았을 텐데 — 고마워요.

4

핵심은 \이 범용 이스케이프 문자라는 것을 알고, 미리보기가 딱 맞게 보일 때까지 \를 추가하는 것입니다.