非公開ユーザープロフィールは完全に隠されず、「このユーザーの公開プロフィールは非公開です」と表示されます

[codinghorror (Jeff Atwood)]

This is 100% as designed and won’t be changing. The goal is to hide the profile (and hide presence features), not hide the user completely.