Capisco cosa stai cercando di fare, ma ho una domanda. Come dovrebbero gli utenti accedere al topic nascosto, se si trova in una categoria privata?
Hai menzionato:
È un’ottima idea. Puoi creare un topic, nasconderlo dall’elenco e, se qualcuno risponde, renderlo nuovamente visibile. Non vedo un modo per farlo elencare automaticamente, né per pubblicarlo in una categoria privata.
Ho anche trovato questo topic, che potrebbe esserti utile: