Ah, sim, eu entendi errado. Então, os elementos ficariam ocultos inicialmente por usuário.
Não existe tal recurso no momento. Um componente de tema personalizado ou um plugin provavelmente poderiam fazer isso, mas precisariam da opção (por usuário) de revelar todos os recursos para usuários que já conhecem o Discourse.
É apenas ligeiramente relacionado, mas o Discourse está trabalhando em um recurso de dicas para novos usuários para guiá-los pela interface: