確かに素晴らしいアイデアですね。ただ、検索結果で表示された際に、Solved プラグインのように赤色で強調表示できるような色分けの提案はできないか気になっています。
コア機能と統合される際にハイライト色を設定できるかもしれません。以前、Chat がコア機能に統合されたことを見落としていて、少しダウンタイムが発生したことがあったので、気づくまでに時間がかかりました。
あるいは、BBCode のカラー機能を使う場合、OP（Original Post）の上部に特別な背景色や、Solved のようなカスタマイズされた引用枠を配置することも考えられます。
Customization > Theme component を作成して、タグに基づいて OP の上部にバナーを挿入する仕組みも可能です。これにより、OP の編集の手間を省くことができます。