C’est un comportement connu de Chrome qui rapporte de manière erronée des valeurs très éloignées de la réalité (100 Mo peuvent être signalés comme 5 Go).
Nous travaillons activement sur des solutions pour atténuer ce problème, car nous recevons régulièrement des signalements, mais la situation est complexe car elle implique des ressources servies par des CDN.
Vous pouvez en savoir plus à ce sujet ici :