さっそく https://discuss.okfn.org/ を発見しました。そこではサブカテゴリがボックス内に表示されています。これもカスタマイズされたものですか、それとも Discourse Vincent テーマ の固有の機能だけでしょうか？