Creo que como resultado de FIX: dynamic highlighting of self mentions by dbattersby · Pull Request #37321 · discourse/discourse · GitHub el resaltado funcionó no solo en las menciones reales (@), sino también en las “falsas” utilizadas en #news-and-events:forum-summaries.
Por ejemplo:
<a> class="mention" href="/u/moin">Moin</a> funciona
¿Es posible hacer que <a> class="mention" href="/u/Moin">Moin</a> también funcione? Actualmente, eso no funciona:

