Hospedando Discourse em um Raspberry Pi?

Estou tentando configurar um fórum privado do Discourse em um Raspberry Pi 4 (quad core, 4GB de RAM) com disco razoavelmente rápido. Ele terá talvez apenas algumas dezenas de usuários, e não estou muito preocupado com a velocidade. Uso Pi4s de 4GB para outras tarefas, muito mais intensivas em disco, e eles funcionam bem, especialmente com armazenamento USB3.

Encontrei alguns problemas relacionados às expectativas da arquitetura x86_64:

standard_init_linux.go:211: exec user process caused "exec format error"

Vou começar a investigar como corrigi-los. Teoricamente, não há nada que eu saiba que impeça qualquer um dos códigos, gems ou serviços de suporte de rodar corretamente neste sistema.