Como posso adicionar caixas em volta das categorias no topo da minha página de docs criada pelo Docs Plugin?

Olá a todos! Sou o Sebix. Estou bastante novo aqui no Discourse, então peço desculpas por qualquer pergunta boba.
Acabei de instalar o plugin de documentação e está funcionando perfeitamente. Ainda assim, há algo que não consegui entender.
Quando verifico este link (bem aqui: Documentation - Discourse Meta), consigo ver as categorias como pastas em pequenos quadrados (“Administradores, pequeno quadrado laranja, 116 tópicos”), e ao clicar nelas, você é levado à pesquisa por tags. Mas quando tento fazer o mesmo, aparecem apenas os resultados da pesquisa por tags. Onde está a opção para ver aquela primeira tela com as categorias?

Obrigado pelo seu tempo!

Muito obrigado, Moin! <3