Jetez un coup d’œil à Creating pre-filled personal message links.
Ajouter un lien vers un post sous cette forme devrait fonctionner :
<a href="https://forum.example.com/new-message?username=scossar&title=message%20title&body=message%20body">Envoyez-moi un message</a>