There’s a discussion related to the issue from a few years ago: FLoC network opt-out. There’s a suggestion about how to set a Permissions Policy header in this post: FLoC network opt-out - #16 by supermathie.
Possibly there are more recent topics specifically related to Permissions Policy headers.