最適化された画像を手動で再生成するにはどうすればよいですか?

素晴らしい、試してみます。ご参考までに、このタスクは rake --tasks を実行した際には含まれていないようです(先週末に質問する前に確認しました)。