Non sono sicuro di quanto sei arrivato con quanto sopra, ma alla fine ho finito per usare le API di Stack Overflow e Discourse. Ho estratto i post/risposte che volevo dall’API di Stack Overflow, ho fatto un po’ di elaborazione/formattazione dei dati e poi ho usato l’API di Discourse per creare nuovi post basati sui dati.